中文 
Standard
DIN VDE 0276 Part 620 -622
HD 620 S1
Conductor
Stranded compacted circular copper or aluminium conductors
APPLICATIONS
The single core cables are designed for distribution of electrical power with nominal voltage Uo/U ranging from 3.8/6.6KV to 19/33KV and frequency 50Hz. They are suitable for installation mostly in power supply stations, indoors and in cable ducts, outdoors, underground and in water as well as for installation on cable trays for industries, switchboards and power stations.
Insulation
Insulation is of extruded XLPE compound type 2XI1 according to DIN VDE 0207 part 22 and HD 620.1 with high degree of cross-linking, free from contaminants, air voids and heat resistant by dry cured process.The nominal insulation wall thickness is shown in table 1.
Conductor
Stranded compacted circular copper or aluminium conductors according to IEC 60228 class 2 / VDE 0276 class 2 / VDE 0295 HD 383. All internal interstices of the conductor are filled with water blocking compound to prevent ingress of water through conductor during storage, handing, installation and operation of the cable.
| SINGLE CORE 1.8/3KV (UM=3.6KV) | |||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2XS (F) 2Y CU | NA2XS (F)2Y AL | ||||
| MM2 | MM | MM | MM | KG / KM | KG / KM | KG / KM | KG / KM | KG / KM | KG / KM |
| 25 | 2 | 1.4 | 13 | 500 | 180 | 480 | 140 | 500 | 230 |
| 35 | 2 | 1.4 | 14 | 620 | 280 | 600 | 240 | 620 | 330 |
| 50 | 2 | 1.4 | 15 | 700 | 380 | 750 | 290 | 750 | 430 |
| 70 | 2 | 1.5 | 17 | 900 | 480 | 800 | 380 | 1000 | 560 |
| 95 | 2 | 1.5 | 19 | 1200 | 590 | 1050 | 460 | 1300 | 670 |
| 120 | 2 | 1.6 | 21 | 1450 | 700 | 1300 | 550 | 1500 | 800 |
| 150 | 2 | 1.6 | 22 | 1700 | 800 | 1550 | 650 | 1800 | 900 |
| 185 | 2 | 1.7 | 24 | 2050 | 850 | 1900 | 750 | 2150 | 950 |
| 240 | 2 | 1.8 | 27 | 2550 | 1050 | 2350 | 900 | 2650 | 1150 |
| 300 | 2 | 1.8 | 29 | 3150 | 1250 | 2950 | 1050 | 3250 | 1350 |
| 400 | 2 | 1.9 | 32 | 3950 | 1550 | 3800 | 1450 | 4100 | 1650 |
| 500 | 2.2 | 2 | 35 | 5000 | 2000 | 4800 | 1800 | 5200 | 2150 |
| 630 | 2.4 | 2.2 | 38 | 6200 | 2200 | 6300 | 2100 | 6400 | 2350 |
| 800 | 2.6 | 2.3 | 44 | 8000 | 2900 | 7900 | 2800 | 8200 | 3050 |
| SINGLE CORE 3.6/6KV (UM=7.2 KV) | |||||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | COPPER TAPE SCREEN AREA | COPPER WIRE SCREEN AREA | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| (0.1MM) | N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2XS(F)2Y CU | NA2XS(F)2Y AL | |||||
| MM2 | MM | MM2 | MM2 | MM | MM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM |
| 25 | 2.5 | 5.7 | 16 | 1.5 | 18 | 700 | 480 | 600 | 550 | 700 | 560 |
| 35 | 2.5 | 6.2 | 16 | 1.6 | 20 | 820 | 580 | 800 | 560 | 900 | 660 |
| 50 | 2.5 | 6.7 | 16 | 1.6 | 21 | 1000 | 680 | 900 | 570 | 1050 | 750 |
| 70 | 2.5 | 7.4 | 16 | 1.7 | 23 | 1200 | 770 | 1100 | 650 | 1300 | 850 |
| 95 | 2.5 | 8.2 | 16 | 1.7 | 24 | 1500 | 890 | 1350 | 760 | 1550 | 990 |
| 120 | 2.5 | 9 | 16 | 1.8 | 26 | 1850 | 1000 | 1700 | 850 | 1900 | 1150 |
| 150 | 2.5 | 9.7 | 25 | 1.8 | 27 | 2100 | 1100 | 1950 | 1050 | 2200 | 1250 |
| 185 | 2.5 | 10.6 | 25 | 1.9 | 29 | 2450 | 1250 | 2300 | 1200 | 2550 | 1300 |
| 240 | 2.6 | 11.7 | 25 | 1.9 | 32 | 3050 | 1550 | 2850 | 1400 | 3150 | 1650 |
| 300 | 2.8 | 12.9 | 25 | 2 | 35 | 3650 | 1850 | 3450 | 1650 | 3750 | 1950 |
| 400 | 3 | 14.3 | 35 | 2.1 | 38 | 4550 | 2250 | 4400 | 2050 | 4700 | 2350 |
| 500 | 3.2 | 15.7 | 35 | 2.3 | 42 | 5700 | 2700 | 5500 | 2500 | 5900 | 2850 |
| 630 | 3.2 | 17.3 | 35 | 2.4 | 48 | 7090 | 3020 | 6890 | 2820 | 7290 | 3200 |
| 800 | 3.2 | 20.3 | 35 | 2.5 | 52 | 8900 | 3700 | 8700 | 3500 | 9100 | 3850 |
| SINGLE CORE 6/10KV (UM=12 KV) | |||||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | COPPER TAPE SCREEN AREA | COPPER WIRE SCREEN AREA | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| (0.1MM) | N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2X(F)2Y CU | NA2XS(F)2Y AL | |||||
| MM2 | MM | MM2 | MM2 | MM | MM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM |
| 25 | 3.4 | 6.4 | 16 | 1.6 | 25 | 820 | 580 | 720 | 550 | 900 | 650 |
| 35 | 3.4 | 6.9 | 16 | 1.6 | 25 | 920 | 680 | 900 | 570 | 980 | 750 |
| 50 | 3.4 | 7.4 | 16 | 1.7 | 26 | 1100 | 780 | 950 | 670 | 1150 | 850 |
| 70 | 3.4 | 8.2 | 16 | 1.7 | 28 | 1300 | 870 | 1200 | 750 | 1400 | 950 |
| 95 | 3.4 | 8.9 | 16 | 1.8 | 30 | 1600 | 990 | 1450 | 860 | 1650 | 1100 |
| 120 | 3.4 | 9.8 | 16 | 1.8 | 32 | 1950 | 1100 | 1800 | 950 | 2050 | 1250 |
| 150 | 3.4 | 10.4 | 25 | 1.9 | 33 | 2200 | 1200 | 2050 | 1150 | 2300 | 1350 |
| 185 | 3.4 | 11.2 | 25 | 1.9 | 34 | 2550 | 1350 | 2400 | 1300 | 2650 | 1500 |
| 240 | 3.4 | 12.4 | 25 | 2 | 36 | 3150 | 1650 | 2950 | 1500 | 3250 | 1750 |
| 300 | 3.4 | 13.4 | 25 | 2.1 | 38 | 3750 | 1950 | 3550 | 1750 | 3850 | 2050 |
| 400 | 3.4 | 14.6 | 35 | 2.2 | 43 | 4650 | 2350 | 4500 | 2150 | 4800 | 2450 |
| 500 | 3.4 | 16.2 | 35 | 2.3 | 45 | 5800 | 2800 | 5700 | 2600 | 6000 | 2950 |
| 630 | 3.4 | 18.9 | 35 | 2.4 | 50 | 7300 | 3100 | 7010 | 2950 | 7500 | 3300 |
| 800 | 3.4 | 20.4 | 35 | 2.5 | 50 | 9100 | 3900 | 8900 | 3700 | 9300 | 4000 |
| SINGKE CORE 8.7/15KV (UM=17.5KV) | |||||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | COPPER TAPE SCREEN AREA | COPPER WIRE SCREEN AREA | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| (0.1MM) | N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2XS(F)2Y CU | NA2XS(F)2Y AL | |||||
| MM2 | MM | MM2 | MM2 | MM | MM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM |
| 25 | 4.5 | 7.3 | 16 | 1.7 | 26 | 900 | 600 | 880 | 500 | 900 | 700 |
| 35 | 4.5 | 7.8 | 16 | 1.7 | 26 | 1020 | 700 | 1000 | 600 | 1060 | 800 |
| 50 | 4.5 | 8.3 | 16 | 1.7 | 27 | 1200 | 880 | 1050 | 770 | 1250 | 950 |
| 70 | 4.5 | 9.1 | 16 | 1.8 | 29 | 1400 | 970 | 1300 | 850 | 1500 | 1050 |
| 95 | 4.5 | 9.8 | 16 | 1.8 | 31 | 1700 | 1090 | 1550 | 960 | 1750 | 1200 |
| 120 | 4.5 | 10.7 | 16 | 1.9 | 32 | 2050 | 1200 | 1900 | 1150 | 2100 | 1300 |
| 150 | 4.5 | 11.3 | 25 | 1.9 | 33 | 2300 | 1400 | 2150 | 1250 | 2400 | 1500 |
| 185 | 4.5 | 12.2 | 25 | 2 | 35 | 2650 | 1650 | 2500 | 1400 | 2750 | 1750 |
| 240 | 4.5 | 13.3 | 25 | 2.1 | 37 | 3250 | 1750 | 3050 | 1600 | 3350 | 1850 |
| 300 | 4.5 | 14.3 | 25 | 2.1 | 39 | 3850 | 2050 | 3650 | 1850 | 3950 | 2150 |
| 400 | 4.5 | 15.5 | 35 | 2.3 | 43 | 4850 | 2550 | 4700 | 2250 | 5000 | 2550 |
| 500 | 4.5 | 17.1 | 35 | 2.3 | 45 | 5900 | 2900 | 5700 | 2600 | 6100 | 3050 |
| 630 | 4.5 | 18.7 | 35 | 2.5 | 51 | 7500 | 3200 | 7200 | 3100 | 8000 | 3400 |
| 800 | 4.5 | 21.3 | 35 | 2.6 | 51 | 9300 | 4200 | 9100 | 4000 | 9500 | 4300 |
| SINGLE CORE 12/20KV (UM=24KV) | |||||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | COPPER TAPE SCREEN AREA | COPPER WIRE SCREEN AREA | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| (0.1MM) | N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2XS(F)2Y CU | NA2XS(F)2Y AL | |||||
| MM2 | MM | MM2 | MM2 | MM | MM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM |
| 25 | 5.5 | 8.1 | 16 | 1.8 | 29 | 1000 | 750 | 900 | 630 | 1100 | 850 |
| 35 | 5.5 | 8.6 | 16 | 1.8 | 30 | 1100 | 850 | 1050 | 730 | 1200 | 950 |
| 50 | 5.5 | 9.1 | 16 | 1.8 | 31 | 1250 | 970 | 1150 | 830 | 1350 | 1050 |
| 70 | 5.5 | 9.9 | 16 | 1.9 | 33 | 1500 | 1100 | 1350 | 920 | 1600 | 1200 |
| 95 | 5.5 | 10.7 | 16 | 1.9 | 34 | 1800 | 1200 | 1650 | 1050 | 1900 | 1300 |
| 120 | 5.5 | 11.5 | 16 | 2 | 35 | 2150 | 1350 | 1900 | 1150 | 2250 | 1450 |
| 150 | 5.5 | 12.1 | 25 | 2 | 37 | 2400 | 1500 | 2250 | 1350 | 2500 | 1650 |
| 185 | 5.5 | 12.9 | 25 | 2.1 | 38 | 2800 | 1700 | 2600 | 1550 | 2900 | 1800 |
| 240 | 5.5 | 14.1 | 25 | 2.1 | 42 | 3400 | 1900 | 3200 | 1750 | 3500 | 2050 |
| 300 | 5.5 | 15.1 | 25 | 2.2 | 43 | 4000 | 2200 | 3800 | 2000 | 4150 | 2300 |
| 400 | 5.5 | 16.3 | 35 | 2.3 | 44 | 4950 | 2600 | 4750 | 2400 | 5100 | 2800 |
| 500 | 5.5 | 17.5 | 35 | 2.4 | 46 | 6050 | 3000 | 5800 | 2800 | 6200 | 3200 |
| 630 | 5.5 | 19.5 | 35 | 2.5 | 50 | 8150 | 3600 | 8050 | 3400 | 8300 | 3750 |
| 800 | 5.5 | 22.1 | 35 | 2.6 | 53 | 9600 | 4400 | 9450 | 4200 | 9800 | 4300 |
| SINGLE CORE 18/30KV (UM=36KV) | |||||||||||
| NOM. CROSS- SECTION AREA | NOM. INSULATION THICKNESS | COPPER TAPE SCREEN AREA | COPPER WIRE SCREEN AREA | NOM. SHEATH THICKNESS | NOM. OVERALL DIAMETER | APPROX. WEIGHT | |||||
| (0.1MM) | N2XSY/ N2XSH CU | NA2XSY/ NA2XSH AL | N2XS2Y CU | NA2XS2Y AL | N2XS(F)2Y CU | NA2XS(F)2Y AL | |||||
| MM2 | MM | MM2 | MM2 | MM | MM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM | KG/KM |
| 50 | 8 | 11.2 | 16 | 2 | 35 | 1550 | 1250 | 1350 | 1100 | 1650 | 1350 |
| 70 | 8 | 11.9 | 16 | 2 | 37 | 1750 | 1350 | 1600 | 1200 | 1900 | 1450 |
| 95 | 8 | 12.7 | 16 | 2.1 | 39 | 2050 | 1500 | 1900 | 1300 | 2150 | 1600 |
| 120 | 8 | 13.5 | 16 | 2.1 | 41 | 2350 | 1600 | 2150 | 1450 | 2450 | 1750 |
| 150 | 8 | 14.2 | 25 | 2.2 | 42 | 2700 | 1850 | 2550 | 1650 | 2750 | 1950 |
| 185 | 8 | 14.9 | 25 | 2.2 | 44 | 3100 | 2000 | 2900 | 1800 | 3150 | 2150 |
| 240 | 8 | 16.2 | 25 | 2.3 | 46 | 3700 | 2250 | 3500 | 2050 | 3800 | 2400 |
| 300 | 8 | 17.1 | 25 | 2.4 | 49 | 4350 | 2550 | 4150 | 2300 | 4400 | 2700 |
| 400 | 8 | 18.4 | 35 | 2.5 | 52 | 5350 | 3000 | 5100 | 2750 | 5450 | 3200 |
| 500 | 8 | 20 | 35 | 2.6 | 54 | 6450 | 3450 | 6200 | 3150 | 6550 | 3650 |
| 630 | 8 | 21.6 | 35 | 2.7 | 59 | 8300 | 3780 | 8100 | 3600 | 8600 | 4100 |
| 800 | 8 | 24.2 | 35 | 2.8 | 59 | 9900 | 4500 | 9700 | 4320 | 10300 | 4800 |
